Fragen, Anregungen oder Tipps und Tricks? Hier ist der erste Anlaufpunkt.
Nicht sicher, wo ein Thema hingehört? Hier hinein - wir kümmern uns!
Moderator: Forum Moderatoren
Forumsregeln
TM-Startforum - "offen für alle Themen".
Beiträge, die in einen anderen Bereich passen, werden bei Bedarf verschoben.
Spiegelung - Serverersatz
Antworten: 1
von
Timo Beil »
Mittwoch 26. April 2006, 15:47
Erster Beitrag
Hallo,
ich hatte schon einmal einen Ausfall meines Servers durch einen Netzteildefekt. Deshalb mache ich täglich eine Spiegelung des gesamtes...
Letzter Beitrag
Hab das Problem mittlerweile selbst gelöst.
Habe beim Spiegeln auch die Datei \\Turbomed\Programm\PtServer.cfg kopiert, in dem natürlich Pfadangaben...
1 Antworten
3738 Zugriffe
Letzter Beitrag von Timo Beil
Donnerstag 27. April 2006, 19:53
TM ActiveX Script Error [GELÖST]
von VeloDoc » Montag 24. April 2006, 15:26
Hallo,
Ich habe mir die TM Demoversion installiert, um den Blankoformulardruck anzuschauen. Es geht mir um die Eignung für bestimmte Laserdrucker....
0 Antworten
2949 Zugriffe
Letzter Beitrag von VeloDoc
Montag 24. April 2006, 15:26
Mehrfach-Tiff-Bilder komprimieren ???
Antworten: 4
von
thor »
Sonntag 16. April 2006, 23:24
Erster Beitrag
Hallo Kollegen !
1.) Weiß jemand eine Lösung, um die Tiff-Dateien mit mehreren Bildern weiter zu komprimieren ? (Komprimierungsgrad im Programm wurde...
Letzter Beitrag
Hier die info zum Vergleich
Monate Files kb kb/file
sonstiges 19 2892 153.628, 53 Fritzfax
video 29 7002 333.914 48 tif+jpg
Ultrasound-Original41...
4 Antworten
7156 Zugriffe
Letzter Beitrag von lapins
Freitag 21. April 2006, 22:41
Nochmal zur Datensicherung !
Antworten: 3
von
thor »
Sonntag 16. April 2006, 22:54
Erster Beitrag
Hallo Kollegen,
nochmal zum Verständnis zur Datensicherung. Habe bisher immer neben der Datenspiegelung Mittags täglich eine Komplettsicherung aus TM...
Letzter Beitrag
Hallo Forum,
siehe auch unter: Ist es möglich, den Server per .. in diesem Forum.
Gruss Wahnfried
3 Antworten
6066 Zugriffe
Letzter Beitrag von wahnfried
Donnerstag 20. April 2006, 23:32
Ist es möglich, den Server per Extrapartition umbenennen ?
Antworten: 2
von
thor »
Sonntag 16. April 2006, 22:33
Erster Beitrag
Hallo Kollegen,
ich möchte nun endlich die Geschichte mit dem Notfallserver in Angriff nehmen. Für mein Verständnis die einfachste Lösung wäre es...
Letzter Beitrag
Hallo Forum,
ich habe im Rechner einer befreundeten Praxis (Einzelplatzanlage, sollte aber auch bei Server so gehen) unter Windows 2000 eine zweite...
2 Antworten
4630 Zugriffe
Letzter Beitrag von wahnfried
Donnerstag 20. April 2006, 23:24
Fehler in Turbomed-Update 2/06
Antworten: 49
von
Roland_Colberg »
Donnerstag 23. März 2006, 10:15
Erster Beitrag
Das aktuelle Update von Turbomed/Windows hat in unserer Praxis einen
schwerwiegenden Fehler verursacht, der zur Folge hatte, dass keine...
Letzter Beitrag
Großer Frust: das Zwischenupdate behebt den Rezept-Druck-Absturz nicht. (1.28.2.953).
Hat jemand bessere Erfahrungen?
MfG JR
Hallo,
leider weiß...
49 Antworten
58101 Zugriffe
Letzter Beitrag von Otmar Cramer
Mittwoch 19. April 2006, 21:38
PDF-Dokument faxen
Antworten: 1
von
Timo Beil »
Freitag 14. April 2006, 11:39
Erster Beitrag
Hallo,
es kommt vor, dass man einem Kollegen oder dem Krankenaus einen Bericht faxen möchte, den man als PDF-Datei in der Karteikarte gespeichert...
Letzter Beitrag
Hallo,
achten Sie auf Einscann- und Ausdruckparameter in den Einstellungen.
Deswegen bietet sich 200 (genauer 196 dpi) an, welches die...
1 Antworten
3755 Zugriffe
Letzter Beitrag von uro_fs
Freitag 14. April 2006, 12:07
Paßwort für Grünes Rezept... [GELÖST]
Antworten: 2
von MedizinSchlumpf » Dienstag 11. April 2006, 11:33
Erster Beitrag
Wenn das Grüne Rezept bedruckt werden soll, so ist der Praxisstempel an der falschen Stelle (oben statt unten). Dies kann doch sicherlich mit dem...
Letzter Beitrag
Danke Freund,
es war das falsche Rezept unter Zusatz eingestellt... :oops:
2 Antworten
4828 Zugriffe
Letzter Beitrag von MedizinSchlumpf
Dienstag 11. April 2006, 16:17
Privatrechnung in Kopie
Antworten: 4
von
hfriedrich »
Montag 3. April 2006, 20:58
Erster Beitrag
Hallo Board.
Kann mir jemand sagen, wie ich den zweiten Ausdruck einer Privatrechnungen automatisch mit dem Vermerk Kopie versehe?
Hat jemand...
Letzter Beitrag
Hallo Forum
und @Jogl
Da die Prozedur, die Kopienzahl einzugeben, bei jeder Einzelrechnung offensichtlich neu gemacht werden muss, besorge ich mir...
4 Antworten
7722 Zugriffe
Letzter Beitrag von wahnfried
Montag 10. April 2006, 23:07
Privatrezept Werbung minimieren, Dosierungen einrücken
Antworten: 2
von
wahnfried »
Sonntag 9. April 2006, 23:43
Erster Beitrag
Hallo Forum,
mit einem kleinen Eingriff in den Quelltext des Privatrezeptes (Querformat, in traditioneller Form) habe ich die rechts davon...
Letzter Beitrag
Hallo,
also gelegentlich kommt doch auch bei meinem System für das erste Medikament im Privatrezept_quer noch Werbung, ich experimentiere...
2 Antworten
4326 Zugriffe
Letzter Beitrag von wahnfried
Montag 10. April 2006, 17:57
Doppelte Patienten
Antworten: 1
von
uro_fs »
Montag 10. April 2006, 07:45
Erster Beitrag
Hallo weiss jemand Rat?
Gelegentlich wurden (vor Allem im P-Bereich) existierende Patienten neu angelegt. Wie kann man diese Doubletten...
Letzter Beitrag
Hallo uro_fs,,
siehe den Thread Doubletten zusammenführen dort hatte ich das Procedere beschrieben, bei mir hat es bisher beim Einzel-BDT-Export und...
1 Antworten
3786 Zugriffe
Letzter Beitrag von wahnfried
Montag 10. April 2006, 11:09
abrechnung
Antworten: 2
von ulbe » Sonntag 9. April 2006, 19:35
Erster Beitrag
Hilfe
das ist meine erste abrechnung, nachdem bis auf einen fehler das prüfmodul zufrieden ist, stellt sich mir die frage: wie bekomme ich die...
Letzter Beitrag
Hallo ulbe,
wenn nach dem Aufruf des Prüfmoduls die Erstellung der Abrechnungsdiskette vom Programm nicht als nächstes automatisch angeboten wird,...
2 Antworten
4695 Zugriffe
Letzter Beitrag von wahnfried
Sonntag 9. April 2006, 22:49
unerwünschte BG-Fall-Priorität
Antworten: 2
von
wahnfried »
Sonntag 9. April 2006, 10:52
Erster Beitrag
Hallo Forum,
bei einem Patienten, der gleichzeitig einen Kassen- und einen BG-Fall angelegt hat, wird bei uns beim Aufrufen des Patienten immer der...
Letzter Beitrag
P.S.: Der Beitrag hier drüber stammt von mir, ich habe mich vergessen, einzuloggen.
2 Antworten
4388 Zugriffe
Letzter Beitrag von Kasimir
Sonntag 9. April 2006, 19:33
ersatzverfahren
Antworten: 2
von ulbe » Sonntag 9. April 2006, 11:11
Erster Beitrag
Hallo kann jemand helfen?
1.ich habe bei der abrechnung fehlende scheine umbenannt in ersatzverfahren, trotzdem schmeißt sie das prüfprotokoll aus...
Letzter Beitrag
Hallo,
ad 1) wird beim Anwählen des Menüpunktes im Patientenmenü Schein angeboten Schein fehlt oder Schein fehlt nicht ? Falls dort letzteres...
2 Antworten
4909 Zugriffe
Letzter Beitrag von wahnfried
Sonntag 9. April 2006, 12:28
Ifap arbeitet an manchen Rechnern sehr sehr langsam
Antworten: 1
von Henes » Samstag 8. April 2006, 00:56
Erster Beitrag
Hallo,
nach dem letzten Update bemerke ich, dass nur an manchen Rechnern Ifap sehr langsam läuft.
D.h. auch bei Rezepten mit F8 habe ich eine...
Letzter Beitrag
Hallo,
ist in den Grundeinstellungen der Formulare-Pfad auf den Server gesetzt oder lokal? Wenn viel Netzwek-Traffic herrscht, kann der Bezug der...
1 Antworten
4157 Zugriffe
Letzter Beitrag von wahnfried
Samstag 8. April 2006, 11:52
doppelte 03001 wird nicht erkannt
Antworten: 2
von
wahnfried »
Freitag 7. April 2006, 09:23
Erster Beitrag
Hallo,
Gerade hat mein Kollege genau das gemacht, was ich in der Nacht auch schon erledigt hatte, nämlich das Nachtragen einer vergessenen 03001....
Letzter Beitrag
naja die KV hat da perfekte Prüfprogramme und haut solches und ähnliches wieder raus. Nach der Regel: die niederwertige Ziffer fliegt raus....
2 Antworten
4519 Zugriffe
Letzter Beitrag von lapins
Freitag 7. April 2006, 15:25
Praxiskalender
Antworten: 4
von Spiegel » Dienstag 4. April 2006, 17:07
Erster Beitrag
Hallo,
arbeitet jemand mit dem Praxiskalender von TM ?
Wir nutzen Ihn intensiv und haben das Problem, dass bei einer Terminvergabe das System...
Letzter Beitrag
Da habe ich es wohl doch missverstanden.
Den Terminkalender haben wir uns ebenfalls eingerichtet mit diversen Terminarten und mehreren Ärzten. M. E....
4 Antworten
7502 Zugriffe
Letzter Beitrag von neujoc
Freitag 7. April 2006, 08:39
update_Abrechnung.ex_ wie umbenennen
Antworten: 7
von Gast » Montag 3. April 2006, 14:41
Erster Beitrag
Hallo,
habe gerade von TM eine Email mit o.g. Datei erhalten, die vor der Abrechnung in update_Abrechnung.exe umbenannt und eingespielt werden soll....
Letzter Beitrag
Die Hinweise auf der Turbomed-Seite bzw. in den verschickten E-Mails beziehen sich, soweit ich das verstehe, nur auf Abrechnungen von Kollegen, die...
7 Antworten
10268 Zugriffe
Letzter Beitrag von Kasimir
Dienstag 4. April 2006, 20:52
0 Antworten
2828 Zugriffe
Letzter Beitrag von Das Abrechnungsamt
Dienstag 4. April 2006, 08:12
Hilfe !!!! Linux Update für 2/06
von doc.moellinger » Montag 3. April 2006, 15:36
Habe letzte Woche zum Update eine Linux CD TMLinux_1_27_0 bekommen (war aber die vom Dezember). habe parallel dazu aber mit Windows die Clients...
0 Antworten
4440 Zugriffe
Letzter Beitrag von doc.moellinger
Montag 3. April 2006, 15:36
TM Programmierfehler
Antworten: 2
von Gast Eva » Samstag 1. April 2006, 21:48
Erster Beitrag
Wer hat Erfahrungen mit Korrektur der Programmierfehler TM und Folgekosten?
Die TM Servicefirma hat für die Korrektur eines Programmierfehler 1 1/2...
Letzter Beitrag
Ich habe noch nie gehört, dass das Beseitigen von Programmierfehlern Kosten für jeden User verursacht hätte. Meinen Sie mit Programmierfehler , dass...
2 Antworten
4811 Zugriffe
Letzter Beitrag von Kasimir
Sonntag 2. April 2006, 18:16
0 Antworten
2871 Zugriffe
Letzter Beitrag von C. Heinze
Sonntag 2. April 2006, 14:31
Formularpasswort Versorgungsamt
Antworten: 1
von
leo »
Samstag 25. Februar 2006, 22:03
Erster Beitrag
Hallo liebe Kollegen,
kann mir jemand das Passwort für das Versorgungsamtsformular NRW mitteilen?
Danke
Leo
Letzter Beitrag
Wie lauten der genaue Pfad und der Name der Datei des Formulares?
1 Antworten
3780 Zugriffe
Letzter Beitrag von Gast
Sonntag 2. April 2006, 13:55
Abbruch von xBDT-Import mit Fehlermeldung
Antworten: 1
von
meddoc »
Sonntag 26. März 2006, 12:03
Erster Beitrag
Hallo liebe Leser des TM-Forum,
dank dieses Forum habe ich bisher erfolgreich den Wechsel von Medys (MacOS 9) -> TurboMed geplant und eingeleitet....
Letzter Beitrag
Hallo interessierte Leser des TM-Forum,
kurz die Lösung mit der ich mir beholfen habe.
Der Fehler war auch bei einem erneuten Import exakt an der...
1 Antworten
5252 Zugriffe
Letzter Beitrag von meddoc
Mittwoch 29. März 2006, 23:25
gleichzeitiges Update auf mehreren Rechnern???
Antworten: 6
von
leo »
Freitag 3. März 2006, 23:14
Erster Beitrag
Liebe Kollegen!
Bislang spiele ich das Quartals-TM-Update auf jedem Rechner einzeln auf, wasnatürlich ne menge Zeit kostet. Gibt es die Möglichkeit...
Letzter Beitrag
Hallo Board.
Noch eine Frage zum Netzwerk-Setup.
Einstellungen auf den Clients: Grundeinstellungen, Verzeichnisse.Turbomed.netzwerk-setup -->...
6 Antworten
9520 Zugriffe
Letzter Beitrag von hfriedrich
Mittwoch 29. März 2006, 21:35
Fehlermeldung bei Worddokumente abspeichern
Antworten: 4
von Gast » Dienstag 21. Februar 2006, 10:30
Erster Beitrag
Kann mir jemand sagen woran das liegt: Beim Versuch ein Worddokument unter Turbomed abzuspeichern bekomme ich eine Fehlermeldung. Laufzeitfehler...
Letzter Beitrag
virenscanner ist NAV 2006. es ist aber turbomed als ausmnahme eingetragen und auch mit deaktiviertem virenscanner funktioniert es nicht.
die...
4 Antworten
7696 Zugriffe
Letzter Beitrag von Gast
Dienstag 28. März 2006, 18:23
VORSICHT: Blockierter Zugang zu TM bei Netsetup möglich
Antworten: 1
von
wahnfried »
Mittwoch 22. März 2006, 08:49
Erster Beitrag
Hallo an alle,
Beim Einspielen des Updates 2/06 gab es hier das folgende Problem:
Da ich die Arzthelferinnen und den nicht besonders PC-erfahrenen...
Letzter Beitrag
Hallo,
in dem Startbeitrag dieses Threads habe ich etwas falsch dargestellt, Abbitte an TurboMed und mea culpa :oops:
Das Problem lag nicht an...
1 Antworten
3780 Zugriffe
Letzter Beitrag von wahnfried
Mittwoch 22. März 2006, 23:18
Gemeinschaftspraxis
von
uro_fs »
Dienstag 21. März 2006, 17:14
Hallo Forum,
noch ein Problem:
Wir sind drei in der PRaxis und möchten bestimmte Pat. auseinander dividieren.
Hier gibt es den Punkt Behandelnder...
0 Antworten
3172 Zugriffe
Letzter Beitrag von uro_fs
Dienstag 21. März 2006, 17:14
ActiveX Script Fehler
Antworten: 1
von
neujoc »
Dienstag 21. März 2006, 10:06
Erster Beitrag
Das Ändern des Organisationsplanes nach unseren Vorstellungen hat trotz nicht vorhandener Programmierungskünste noch einigermaßen funktioniert, wenn...
Letzter Beitrag
Das ist ziemlich eindeutig.
in der Zeile 42 patz 8 des Quelltextes wird ein objekt angesprochen, das es nicht (mehr) gibt.
Check1 (möglicherweise...
1 Antworten
3870 Zugriffe
Letzter Beitrag von hugo
Dienstag 21. März 2006, 15:47
Korrektur von Patientendaten
Antworten: 3
von
uro_fs »
Sonntag 19. März 2006, 17:09
Erster Beitrag
Hallo Forum,
nach unserer Praxisfusion haben wir bei einigen Patienten folgendes Problem:
Nach Fusion der Daten haben einige Patienten, die in bd....
Letzter Beitrag
Hallo uro-fs
Also wie's mit Bordwerkzeugen geht, weiss ich auch nicht, ...
aber für engagierte Forum-Besucher schreibe ich gern mal ein kleines...
3 Antworten
5832 Zugriffe
Letzter Beitrag von hugo
Montag 20. März 2006, 18:19
0 Antworten
3042 Zugriffe
Letzter Beitrag von JR
Samstag 18. März 2006, 12:59
Aktualisierungs-Probleme eig. Listen Medikamente
von DocMilde » Donnerstag 16. März 2006, 19:47
Liebes TM-Forum,
bei uns werden nach der Aktualisierung der eigenen Medikamenten-Listen mittels der IFAP-Datenbank die Med.-Preise unserer eigenen...
0 Antworten
2905 Zugriffe
Letzter Beitrag von DocMilde
Donnerstag 16. März 2006, 19:47
Kostendämpfung? IMS IQ-Easy Angebot von TurboMed
Antworten: 2
von
wahnfried »
Donnerstag 9. März 2006, 21:56
Erster Beitrag
Hallo,
kürzlich bekam ich von TurboMed einen freundlichen Anruf, der mir die Aktivierung des Dienstes IQ-easy schmackhaft machen wollte.
Klingt ja...
Letzter Beitrag
Guten Tag, hinter IMS steht ein ähnliches Konzept wie bei Medimed. Ich mache da seit einigen Jahren mit und bekomme dort immerhin 25€ zurück bei...
2 Antworten
5987 Zugriffe
Letzter Beitrag von Buldmann
Dienstag 14. März 2006, 17:30
linux _ dateien sind nicht gemappt [GELÖST]
Antworten: 6
von dschroeter » Sonntag 5. März 2006, 13:47
Erster Beitrag
Hilfe
Ich hab folgendes Problem, bei meinem Samba-server werden mir im Windows nicht alle Dateien dargestellt.
Z.b. im Verzeichnis Formulare fehlt...
Letzter Beitrag
Genau
hab jetzt auch 3.0.21c-26 = nagelneu (vorher die Original 9.2er version 3.04?) nach dem Update klappt es auf Anhieb.
Danke für die...
6 Antworten
10050 Zugriffe
Letzter Beitrag von dschroeter
Donnerstag 9. März 2006, 21:33
Neue Workstation, Formulare sind verschoben
Antworten: 10
von
hfriedrich »
Dienstag 31. Januar 2006, 18:06
Erster Beitrag
Hallo an alle, die etwas mehr von TM verstehen als ich.
Nun habe ich einen neuen WinXP prof. Client aufgesetzt, TM aufgespielt, meinen Fehler mit...
Letzter Beitrag
DANKE !!!
10 Antworten
15190 Zugriffe
Letzter Beitrag von horstg
Donnerstag 9. März 2006, 08:27
Neuinstallation Turbomed und Datenübernahme [GELÖST]
Antworten: 11
von DocSchlumpf » Montag 13. Februar 2006, 20:34
Erster Beitrag
Hallo Board-Mitglieder!
Ich stehe vor der Aufgabe, in den nächsten Tagen Turbomed zu installieren und bin froh, dieses Forum gefunden zu haben. Es...
Letzter Beitrag
hallo wahnfried,
Warum funxte das mit dem menuekopieren nicht? Ganz einfach, sie haben das komplette Vrz. \menue kopiert. Hier befinden sich *.xml...
11 Antworten
21558 Zugriffe
Letzter Beitrag von hugo
Montag 6. März 2006, 00:40
TM-Tuning für Mehrprozessor-Server
Antworten: 5
von
uro_fs »
Dienstag 28. Februar 2006, 21:54
Erster Beitrag
Hallo,
ich hatte ka schon berichtet, dass ich im
Rahmen der Praxisfusion auf eine größere Platform umgestiegen bin.
Allerdings war die Perfomance...
Letzter Beitrag
Hallo,
ja, er wird dann hier eingefügt:
useLicenses=PraxisServer
concurrencyLevel=9
Gruss
fs
5 Antworten
10837 Zugriffe
Letzter Beitrag von uro_fs
Sonntag 5. März 2006, 11:40
Formulardruck mit EPSON LQ 570+
Antworten: 4
von Gast » Sonntag 26. Februar 2006, 17:44
Erster Beitrag
Ich habe gedacht, dass ich nie mehr mit Nadeldruckern etwas zu tun habe. Naja...
Ich habe Probleme, mit dem EPSON LQ 570+ die Formulare vernünftig...
Letzter Beitrag
Vielleicht lassen sich die unteren 8 mm nach 'Abschalten' des Papierendsensors bedrucken. Ich klebe dazu die in den Drucker eingebaute Lichtschranke...
4 Antworten
8028 Zugriffe
Letzter Beitrag von Geigenberger
Samstag 4. März 2006, 07:57
TurboMed Augenarzt DOS Version Anbindung an Peridata
Antworten: 1
von Gast » Dienstag 28. Februar 2006, 08:25
Erster Beitrag
Ich betreibe noch eine 5 Platz-Anlage unter win98SE mit Turbomed A-DOS. Peridata-Periwin Software ist eingebunden.
Ich wollte einen neuen Server...
Letzter Beitrag
Kollege Birkle,
ich empfehle Ihnen über eine Umstellung zum Windowsprodukt von TurboMed nachzudenken.
Die Maschinen, auf denen Sie derzeit W98SE...
1 Antworten
4071 Zugriffe
Letzter Beitrag von Gast
Dienstag 28. Februar 2006, 12:58
Welche Verzeichnisse müssen auf den Server zeigen? [GELÖST]
Antworten: 3
von Gast » Montag 27. Februar 2006, 13:20
Erster Beitrag
Kann mal jemand posten, was definitiv für Einstellungen gemacht werden sollen (und was nicht), damit auch wirklich alle Daten die geändert werden auf...
Letzter Beitrag
Nur in Grundeinstellungen. Poet.cfg ändert sich automatisch
Gruss
fs
3 Antworten
6281 Zugriffe
Letzter Beitrag von uro_fs
Dienstag 28. Februar 2006, 11:50
Negatives [GELÖST]
Antworten: 8
von Gast » Montag 22. August 2005, 20:55
Erster Beitrag
Hallo
Also ein Glück dass ich dieses Forum gefunden habe!!!
Kleiner persönlicher Erfahrungsbericht:
Mein Vater hat mich gebeten einen neuen PC...
Letzter Beitrag
Also ich hab bisher kein Arztsystem gesehen dass sich so leicht auf einem Arbeitsplatz aufspielen lässt und zu dem eine So gute Dokumentation hier in...
8 Antworten
13376 Zugriffe
Letzter Beitrag von mschiller
Samstag 25. Februar 2006, 23:43
Erstellung neuer Platzhalter
Antworten: 4
von Derma95 » Dienstag 17. Januar 2006, 16:05
Erster Beitrag
Hallo TM-Bastler,
ich brauche für die schnellere Erstellung von Berichten an Berufsgenossenschaften Platzhalter für die Felder Beschäftigt als ,...
Letzter Beitrag
Hallo Derma95,
ich habe zweimal eine PN bei Ihnen eingetragen, habe aber keine Antwort registriert.
Haben Sie Ihre PN mal abgefragt?
Viele Grüsse...
4 Antworten
7618 Zugriffe
Letzter Beitrag von wahnfried
Samstag 25. Februar 2006, 03:21
Mitglieder in diesem Forum: Ahrefs [Bot] , Bing [Bot] , Semrush [Bot] und 6 Gäste
Berechtigungen in diesem Forum
Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen. Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen. Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern. Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.