Dank der Zahlreichen Tipps die ich nicht bekommen habe ): hier nun die Lösung für das Problem:
Auf folgender Homepage gibt es ein Treiber-Set u.a. für Hauppauge-Karten, welche dann trotz des Alters der Treiber auch unter Windows7 (32bit) funktioniert. 64bit konnte ich mangels OS nicht testen. Es handelt sich um die "ominösen" Conexant-Treiber die in manchen Postings hier im Forum erwähnt wurden.
http://btwincap.sourceforge.net/
Den Installer runterladen und folgende Anleitung genau abarbeiten:
1. BtInstaller starten und als erstes damit alle Treiber deinstallieren. -> Rechner neu starten
2. Da die Treiber nun deinstalliert sind, erkennt Windows die Videokarte beim nächsten System-
start. Alle folgenden Treiberdialoge abbrechen.
3. Nochmals BtInstaller starten, Treiber installieren. Bei der Auswahl der Videokarte hat sich die
automatische Erkennung bewährt (sehr weit unten in der Liste der Videokarten finden wir den Punkt
"Use Autodetect"). Alle weiteren Dialoge können eigentlich einfach so bestätigt werden.
4. Rechner neu starten. Jetzt wird u. U. nochmal neue Hardware erkannt und eingerichtet.
MfG,
DSBS